黑暗动作:法比奥拉·门切利 & 希瑟·沃特金斯
道格拉斯F. k8彩乐园APP学院的库利纪念美术馆，很荣幸为大家呈现 黑暗的举措: 法比Menchelli & 希瑟·沃特金斯. 这个亲密的展览由墨西哥城艺术家法比Menchelli和西北艺术家希瑟·沃特金斯新委托的作品组成.
星期六，5月13日，下午12:00-2:00，画廊参观与希瑟·沃特金斯 & 斯蒂芬妮·斯奈德
请与艺术家希瑟·沃特金斯和策展人斯蒂芬妮·斯奈德一起有机会近距离观看展览.
5月6日星期六上午11:30，艾略特教堂艺术家讲座
艺术家法比奥拉·门切利和希瑟·沃特金斯将与策展人斯蒂芬妮·斯奈德讨论他们的工作. 活动现场将提供茶点，讲座结束后画廊将开放.
法比奥拉·门切利(法比Menchelli)和希瑟·沃特金斯(希瑟·沃特金斯)是对发光的感官细微差别和感知复杂性深感兴趣的艺术家, 以及它的轨道补充——黑暗(和阴影). 从诗歌中汲取方法, 宇宙的起源, 科学实验, 艺术家们通过细致和具体的触摸和转移形式来改变材料. 经过几十年的接触, 艺术家们已经成为这些传递的媒介——接收和交换通过他们的作品呼吸的能量, 还有他们的身体, 一个接一个地. 概念上和物理上, 正是无尽的黑暗构成了他们的视线. 影子在艺术家手中成为一种媒介, 将他们作品的有机曲线和打磨的边缘在铁杉地板和深处倍增, 博物馆蔚蓝的墙壁. 门切利和沃特金斯合成了颜色, 行, 并以非物质化的方式形成现代主义几何, 扩散平面成柔和色调的角度和流动的倾注. 他们是难以形容的中间事物的追求者, 意向性和无意识在哪里相遇, 像日落一样从地球的另一边升起.
在两年的时间里一起工作, 在波特兰之间工作, 俄勒冈州和墨西哥城, 艺术家们研究彼此的创作过程和智力兴趣, 讨论阅读材料, 并与Cooley合作设计展览. 因为他们对彼此的工作敞开了心扉, 和自己, 门切利和沃特金斯从艺术角度考虑了展览的现象学, 以及个人的, 视角. 门切利说:“希瑟和我一直在谈论失明和黑暗的经历，而不是一个寒冷和遥远的地方, 而是作为一个居住和观察的地方.“整个展览的空洞和褶皱成为消失的时刻, 逆转, 和折射——尤其是在库利中心, 一个六角形的开放式房间，与门切利和沃特金斯作品的内部几何形状和阴影相呼应. 随着观众的移动, 及周边地区, 六边形的, 他们的身体描绘了无限(∞)的象征——lemnisate。.
法比奥拉·门切利带来了激进, 她最近的彩色照片有了新的维度, 将它们转化为动能, 雕塑的事件. 当门切利将完成的版画安装在薄板上时，就会发生这种情况, 她可以弯曲的不锈钢板, 通过机器, 沿着图像的折叠. 门切利解释说:“我在暗室里完全失明的情况下完成了这项工作, 把相纸折叠起来，然后把它暴露在各种滤镜下, 有时在显影浴中晒照片, 将形象推向极限. 这个过程感觉就像对没有剧本的动作进行盲目的编排——我每次都即兴创作一组没有排练过的变量. 创作过程的不确定性使我从先入为主的偏见中解脱出来，也使作品从先入为主的偏见中解脱出来. 这是一个学习和忘却的过程——每次都是尝试和“更好地失败”, 用贝克特的话来说. 这种解开让人感到不确定和兴奋. 它使我重新考虑k8彩乐园APP强加于身体的固定观察机制, 在观察, 以及k8彩乐园APP对自己的认知. 观察的行为超越了视觉，可以是一种温和而慷慨的方式——反对照相机的历史暴力, 拍摄和捕捉利用现实的图像. 而不是, 我想把镜头向内转, 甚至把相机都拿掉, 让媒介的物理结构定义自己, 膨胀和不固定的液体, 开放和多重.“完成的作品成为门切利的身体和感光纸之间相互作用的抽象肖像, 因为它们在完全黑暗的环境中跳舞一跳就是几个小时. k8彩乐园APP在半透明的颜色和形状层中感受到这种编排，这些颜色和形状穿过钢铁的高峰和低谷. 完成的作品散发出力量和意志, 同时又保留了门切利作品中所特有的诗意轻盈, camera-less摄影.
希瑟·沃特金斯很优雅, 和饱经风霜的, 站立的雕塑类似于解构成立体形式的纺织品和图纸. 上升的安排开始于低基座, 在沃特金斯与形式的复杂对话中，时间放慢了节奏，描绘了情节, 和它的影子. 沃特金斯在现场对每个装置的元素进行了一次又一次的再现, 在天, 和周, 象在写或解释文本一样的. 作品的现象学语法是她的私人诗歌. 其实，她的小而大气的水墨画——之前的事情解读奥维德的第一本书 蜕变. 它们隐藏在空间中，在发光的尖端. 顶部是正式的回收木材堆叠和基座, 由艺术家设计, 纸雕可以弯曲成弧形. 他们优雅而曲折的轮廓闪烁着他们过去生活的证据，就像沃特金斯拿在边缘的华丽的黑色墨水一样, 并引导他们解决问题. 夜幕降临. 创造现在时态宾语, 沃特金斯删掉了流畅的线条, 让他们从黑暗走向光明. 沃特金斯对这一过程进行了美丽的描述，因为这与她对永恒创作的更广泛的看法有关:“展览中的作品通过多种方式进行创作过程, 连续的动作和手势, 每一步都由上一步通知. 我把水墨画变成了雕塑, 例如, 当我引导液体在纸上移动时，追踪我的身体运动, 处理, 和反对, 重力, 在一个脆弱的, 但是物理上的直接方式, 具有高度的感官. 我拿着刀回去找他们, 描摹它们的边缘, 把他们引出来, 并将他们提升到新的现实中. 从他们的土地上解放出来, 流动的线条变成了另一种东西——空间, 不稳定的, 开放, 和无限.在沃特金斯的研究中，持续移情的过程已经发展了几十年. In 黑暗的举措, 它们还配有神秘的金色浮雕, 由难以察觉的力量以流畅的抒情诗创造的, 与沃特金斯的进化对话, 雕塑项目.
就像宇宙姐妹, 门切利和沃特金斯把黑暗与光明的辩证关系看作是目的的辩证关系——一种允许思维暂停和反思的永恒幻觉:甚至超越这一点, 为了生存. 有什么宇宙现象比k8彩乐园APP通过地球的昼夜节律为实现自我而奋斗更能影响k8彩乐园APP对自己的想象呢? k8彩乐园APP每天晚上都生活在这个时刻——黑暗与光明分离的时刻——k8彩乐园APP出生时，心中充满疑惑. 作为展览的策展人, 获得如此多的知识是一次非凡的经历, 和支持的工作, 这两位才华横溢的艺术家.
我充满了持久的感激和感情，并被它们所笼罩.
斯蒂芬妮·斯奈德, 约翰和安妮·豪伯格策展人兼导演，道格拉斯·F. 库利纪念画廊
希瑟·沃特金斯 拥有罗德岛设计学院的艺术硕士学位和英语双学士学位 & 世界文学与古典研究，皮策学院(Claremont, CA). She has received numerous grants from organizations including: the Oregon Arts Commission; the Ford Family Foundation; and the Regional Arts & 文化局(波特兰), OR); and has been awarded residencies at Caldera (Sisters, OR); the Sitka Center for Art & Ecology (Otis, OR); Stelo Arts (Portland, OR); and Township10 (Marshall, NC). 沃特金斯曾在波特兰艺术博物馆(Portland Art Museum)展出过她的作品, OR); The Art Gym at Marylhurst University (Marylhurst, OR); the lumber room (Portland, OR); Oregon Contemporary (Portland, OR); Planthouse (New York, NY); CANADA (New York, NY); and PDX CONTEMPORARY ART (Portland, OR). 她的作品被波特兰艺术博物馆(Portland Art Museum)收藏, OR); the Miller Meigs Collection (Portland, OR); k8彩乐园APP学院 (Portland, OR); Portland State University; and the Artist’s Book Collection of the Museum of Modern Art (New York, NY), 以及众多的图书馆藏书. 希瑟·沃特金斯是俄勒冈州波特兰的PDX当代艺术公司的代表.
法比Menchelli 2013年获得麻省艺术学院艺术硕士学位. 她最近的展览包括， 别人给我起的名字都是我的， Arróniz Arte Contemporáneo (CDMX, 2022); 视差， ProxyCo画廊(纽约，2021); 在蓝色的太阳下，马歇尔当代艺术馆(洛杉矶，2021). 她曾被邀请到Skowhegan绘画和雕塑学院(Skowhegan School of Painting and Sculpture)等艺术驻地, ME), 贝米斯当代艺术中心(奥马哈, NE), Casa Wabi (Puerto Escondido), 墨西哥), Nano之家(东京, 日本)和未上市项目(奥斯汀), TX). 门切利荣获国家艺术创作者系统FONCA资助(2019-2022), 第16届影像中心摄影双年展获奖作品(2014), Fulbright-García罗伯斯奖学金(2011-2013), 2011-2013年出国留学, 麻省理工学院院长奖(2012-2013). 她最近的一本书名为 Desdoble法比奥拉·门切利(法比Menchelli)著 & 安德里亚·查佩拉，ESPAC m